词：
拼音：
解释：
1.（～儿）白天的一半：前～。后～。用～时间就可以把活儿干完。
半天的含义主要有两种用法： 1. 作为时间名词，它表示十二小时或白天的一半时间。即从天亮到正午或白昼的一半时间。与整天相比，半天表示较短的时间段。在口语中，也可以说成“半日”。例如在“我只花了半天就完成了这个工作”中，就是表示仅花费了一部分白天时间就完成工作的情况。在这个意义上，"半天"有时可以用于具体的计算时间当中去量化更细致的时段或区间，比如说旅游或者健身持续的时间。其常用英文表达为“half a day”。例句：“我今天花了半天时间去旅行。”翻译为英文是：“I spent half a day on my trip today.”又如：“这个会议持续了整整半天。”翻译为英文是：“The meeting lasted for a full half day.”在这个用法中，"半天"通常作为时间状语来修饰动词，表示动作或事件持续的时间长度。 2. 作为数量词，它用来泛指事物的一个部分或一个过程的一半。例如，“半个苹果”，意思就是这个苹果的数量仅一半而已。“学半天手艺”，意思就是说学习的进度和成就已经走到了学习过程的一半程度或只有这个手艺的部分成果。“半天云彩”，则可以形容一个人总是把事情往坏的一面去想等。这个用法更加日常化、口语化。此时并没有特别匹配的英文短语进行描述，可根据具体语境使用适当的英语表达代替该词语所承载的意义和情绪，也可以根据短语自身的结构和表达意思结合使用简单且合适的英语进行替代表述或转化表达，以适应语境和交流需求。例如，“半天云彩”可以转化为英语中的“half the sky is covered by clouds”，用以表达天气阴沉、心情压抑等情绪状态。因此，在理解和使用这些短语时，需要根据语境和实际情况来选择合适的翻译或表达。尽管上述表达均具备简洁的特点和适应性较强的优势，在实际应用时也要注意根据不同的语境和场合选择最恰当的表达方式。同时，也需要结合具体的语境和语义背景来理解和运用这些表达方式，以确保准确传达信息并避免误解或歧义的产生。此外，“半天”在文学作品中也常用来形容某种状态或情绪的表达需要较长时间去理解和体会，如同云层的厚度和深度变化需要通过细致观察和深入理解来发现一样，文学作品所传递出的深刻情感和复杂含义也同样需要通过长期的品读和理解来感知。在这个过程中，“半天”这个词语的运用可以形象地表达出读者对于作品的理解和感悟过程需要花费一定的时间和精力去投入和体验。总之，“半天”在不同的语境和用法中具有不同的含义和用法，需要根据实际情况进行理解和运用。而这也是中文词汇的一大特点，其含义丰富多样，需要通过具体的语境和使用情境来进行准确的解读和运用。因此，在学习和使用中文的过程中，需要注重语境的理解和分析能力，以便更好地掌握词汇的含义和使用方法。注意要在母语及专业的翻译指导下运用中文表达方式及其地道的英语表达习惯进行学习和交流。 以上内容仅供参考，如需更准确的解释和用法建议查阅现代汉语词典以及在线英文字典以获取更全面详细的讲解以及参考不同的上下文实例等进行实际学习和理解学习来更加灵活准确掌握这个词语的用法。