词:
拼音:
解释:
搞;弄;收拾。
估倒,释义是:估计;猜测。 例句:别估倒人家孩子了,好好管管你儿子吧! 用法:作谓语、宾语。 示例:估倒好考个第一。 含义: “估倒”是吴语上海话词汇,在某种语境下,“估倒”是“搞倒”的变体,“搞倒”则是指把某件事情做成功、做好,有完成某事的意思。同时也有揣测、猜测的意思,一般加在某些名词前,表达对未知事物的猜测。估倒属于动词性词语,根据后边的搭配习惯,有时也可以当作形容词用。在句子中作谓语或宾语。同时也有作状语的用法。如:估倒要去就去,要不去就不去。在猜测别人的情况时使用较多。一般以反问句的形式出现,比如:你估倒会去,真的去了呀?其贬义义色彩随着语用和语义的表达变化,也可以用来对事物的外观或者特征作出猜想描述。还可以解释为惹恼的意思,比如说:“估倒啦。”其语气多为抱怨或者指责,可解释为对方做了不该做的事情把事情弄糟了的意思。使用场合一般比较严肃或玩笑意味十足的场合使用,当感觉气氛不对或某人惹了自己时就随口估倒一下表达情绪上的不满。这种语境的常用表达有:你看你!总是(总是不)让我放心,这样就随便搞起了!。也有拿来指责或推卸责任的表达“算啦算啦!看在我的面子上啦,这算啦吧”。这里带有劝解和解嘲的意味,不要去追究其责任。但是和后者一样如果事情确实已惹了人就得有所补偿而补偿也要好好地去干才对.所以说“估倒”带有相当的主观随意性使用起来带有口语表达的特征.。另外"估倒"可以形容力量强大无比,"哎!我跟你说她倒(“倒”发第三声,意为“估倒”)不得了啦!"。还可以形容某人说话很灵验或很有能力,"你跟她讲了之后她去搞了,结果搞的很灵!估倒就是她有办法"。总之"估倒"在口语中用得很随意灵活多变。 以上是关于“估倒”的含义和用法的一些解释,但在实际使用中,“估倒”一词的含义和用法可能会有所变化和调整,具体使用时请结合实际语言环境进行理解。