汉语词典
九译的意思
词:
九译
拼音:
[jiǔ yì]
解释:
1.辗转翻译。《史记·大宛列传》:“重九译,致殊俗。”张守节 正义:“言重重九遍译语而致。”《文选·张衡<东京赋>》:“重舌之人九译,僉稽首而来王。”薛综 注:“重舌谓晓夷狄语者。九译,九度译言始至中国者也。”《晋书·文帝纪》:“虽西旅远贡,越裳 九译,义无以踰。”唐 柳宗元《唐铙歌鼓吹曲·东蛮》:“睢盱万伏乖,咿嗢九译重。”
九译,释义为:指九译问诸候。谓访问邻国,招致诸侯。 用法:作宾语、定语;用于书面语 示例:明 冯梦龙 《东周列国志》第七十二回:“寡人闻令爱下交士大夫中,有贤者乎?愿得而为臣,则上有慈下爱之主,下有忠臣辅相之功,九译决择,必欲见之。” 造句:此次政府应该支持中华翻译协会并允许九译、中外书籍版权合法交易及举办世界性的翻译竞赛等举措来增强国家语言影响力。 以上为九译的含义、用法以及造句示例,供您参考,请酌情采纳。