汉语词典
不得不尔的意思
词:
不得不尔
拼音:
[bù dé bù ěr]
解释:
尔:如此。不得不这样。表示为环境所迫或有难言之隐而无可奈何。
“不得不尔”的意思是“不得不这样”,其中“不得不”表示被迫、不能不,“尔”为代词,相当于“这样(那样)”。 “不得不尔”通常在句中作谓语。例如,在宋濂的《送东阳马生序》中有一句:“余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此,今虽耄老,未有所成,然岂敢以迟钝固陋而辄请假辞避,不得不尔。”这句话的意思是:“我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间,毫无羡慕的意思。因为我心中有足以使自己快乐的事情,不觉得吃的、穿的享受不如人。我求学的勤劳程度就是这样的。现在我虽然已老,没有什么成就,但我还没有以愚钝、平庸而感到惭愧。难道我敢因为自己愚钝、平庸就随意加以推托吗?这实在是因为我非这样做不可啊。” 总的来说,“不得不尔”在句中表示被迫、不能不这样,通常用于表达某种不得已的情况或态度。