汉语词典
不吃羊肉空惹一身膻的意思
词：
不吃羊肉空惹一身膻
拼音：
[bù chī yáng ròu kōng rě yī shēn shān]
解释：
羊肉没吃上，反倒沾了一身羊膻气。比喻干了某事没捞到好处，反坏了名声惹来了麻烦。
“不吃羊肉空惹一身膻”是一个常用的俗语，字面意思是“没有吃羊肉，却沾染上了羊肉的气味”。这个俗语的含义是形容一个人本意并不想参与某事，但因为别人的原因而与之牵扯上关系，结果可能并不愉快。 这个俗语的用法通常是在描述某人本不想参与某事，但却因为某些原因被迫参与其中，结果可能会受到指责或批评。例如：“他本来不想插手这件事，但别人都来找他帮忙，他真是‘不吃羊肉空惹一身膻’。” 造句： 谁让你多管闲事，这下好了吧，不吃羊肉空惹一身膻，你自己解决吧！